Вход

вчера ровно в 21:01 я выключила электронную книгу и легла смотреть Юрмалу — она только началась. второй день Юрмалы, или первый конкурсный день — День мирового хита. понравилось, что в жури сидел Тото Кутуньо. как он высоко поднимал оценки 11, а парню из Латвии поставил 8 хДД всем 11, а ему 8. мы ржали....

теперь о книге. честно говоря, я очень плохо себя чувствовала, поэтому прочитать "Как пережить штурм дракона" мне было очень трудно. если считать без перерывов, то я ее прочитала часа за 3-4, а если с перерывами — то пол дня. это плохо. итак, сама книга:

Как управлять Моредраконусом или Как пережить штурм дракона (англ. How to Ride a Dragon's Storm)

на самом деле, "Как приручить викинга", "Как переиграть историю дракона", "Как пережить штурм дракона" я читала в переводе Елены Альбовой. НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ издательство Эгмонт их НЕ ВЫПУСКАЛО. жаль, очень хорошие книги были. мне понравилось во всяком случае. ну, да ладно, Елена стоит уважения, так как старалась максимально приблизиться к оригиналу, но и сделать книгу легкочитаемой, как и было в стиле Крессиды Коуэлл.

в общем, книга: 7 том мемуаров Иккинга о невероятном и странном Заплыве, где победителем должен был стать последний приплывший. суть в том, что вода была холодная. рекорд на Олухе установил пра-пра...-дедушка Иккинга, приплывший через 3 месяца 5 дней и 6 часов. этот рекорд побил именно Иккинг)) но, кто знал, что самые злейшие его враги помогут ему победить, ведь Иккинга, Камикадзу и Рыбьенога похител Норберт Сумасброд — главный враг Иккинга из племени Истериков.....

дело в том, что это пока ПОСЛЕДНЯЯ книга в переводе Елены Альбовой. может, еще будут. но чуть позже....

задумка очень интересная, Крессида молодец, но дело в том, что мне правда очень лень сегодня что-то делать… что-то писать… книга хорошая… очень...

а я спааать.... 

хорошая новость — почти 2 часа я потратила ночью ради того, чтобы прочитать "Как перехитрить дракона" это хорошооооо

Как перехитрить дракона (англ. How to Cheat a Dragon's Curse)

ну, что сказать — книга меня НЕ СОВСЕМ впечатлила… интересная история Иккинга о том, как самое коварное племя викингов Истерики держали у себя необычный овощь — КАРТОШКУ — противоядие от ЗМЕЕПАТИТА, и о том, как Иккинг, в надежде спасти Рыбьенога, пытался стащить ее, но вместо этого спас себя, так как на самом деле не Рыбьеног болел, а Иккинг. «четвертый том мемуаров Иккинга», хотя, когда я читала, я чуть не уснула)))

а теперь плохая новость — я не могу найти оставшиеся 5 (6) книг даже на английском! их тупо НЕТ. где же их взять? что делать? ума не приложу… столько лет прошло, а их еще не перевели… это печально… очень=(

слишком сильно увлеклась я мультфильмом «Как приручить дракона», поэтому решила почитать и книги, по которому этот мульт сняли… интересно же, откуда будут черпать вдохновение создатели на следующий год. ведь премьера КПД 2 — 12 июня 2014 года, если ее не перенесут снова… к тому же, Крессида Коуэлл (а именно она и придумала эти истории про Иккинга, который Иккинг Кровожадный Карасик Третий, Надежда и Опора и Наследный Принц Лохматых Хулиганов. крутое имечко, правда?) дарует мне вдохновение и вселяет действие что-то делать. благодаря ей, у меня появились новые идеи по поводу… кое-чего + я придумала, как сделать сайт про крыланов не просто таким, каким я его сделала, а сделать его красиво… итак, книги, которые я прочитала:

Крессида Коуэл (а читала я только ее):

Как приручить дракона

море впечатлений я получила от этой книги. хотя, она довольно таки детская, читать ее было одно удовольствие! пусть сюжет развивается НЕ СОВСЕМ так, как в мульте, но именно поэтому стоит читать книгу и смотреть по ней фильм. полнометражный фильм — не что иное, как реклама для книги. особенно, если он захватывающий и увлекательный, то прочитав книгу, сразу поймешь, КАК ВСЕ БЫЛО НА САМОМ ДЕЛЕ. Рыбьеног был тощим и очкастым, Сморкала (он же Сопляк Мордоворот, я так полагаю) ненавидел СВОЕГО ДВОЮРОДНОГО БРАТА Иккинга, Брехун (Плевака) постоянно орет, а Беззубик — ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ маленький зеленый дракончик. книга прочитала за приблизительно 4 часа. я читала ее до 2х часов ночи)))

Как стать пиратом

«второй том мемуаров» Иккинга, грубо говоря)) эта книга мне понравилась немного больше, чем «Как приручить дракона». невероятно захватывающая история о том, как Иккинг встретился с Элвином Вероломным — чуваком, которого я видела и раньше в мультсериале «Драконы и Всадники Олуха». но, опять же, в отличие от сериала, в книге Элвин был хитрым, худым и с длинным носом и усами с крюком вместо руки и прибывшем на Олух в гробу (не помню, как звали) величайшего пирата Олуха, который своей крышкой отрубил ему руку, в знак чего у него и был крюк. в общем, если вы любите приключения, драконов или хотя бы пиратов — эта книга для вас)) эту книгу я прочитала часа за 3, не отрываясь)))

Как разговаривать по-драконьи

«третий том мемуаров» Иккинга не особо сразил меня)) да и читала я ее часов 4-5. история о том, как Иккинг попал в плен к Римлянам, одним из которых представился тот самый Элвин Вероломный, жаждущий убить елинственного наследника Стоика Обширного. на этот раз Элвин был еще и лысым. ничего такого — они ОПЯТЬ победили Элвина… или, несовсем...

Как накрутить дракону хвост

в английском варианте она звучит как "How to Twist a Dragon's Tale" поэтому, если вы ВДРУГ СЛУЧАЙНО встретите название "Как переиграть историю дракона" — знайте, что это именно та книга, о которой я сейчас расскажу....

эм… я уже запуталась, какие по счету это мемуары Иккинга, но думаю, что Пятые, поскольку "Как перехитрить дракона" были четвертыми… что же, в этой истории появляется некий Значимус — первая любовь мамы Иккинга (которой кстати тоже в мульте не было...) и снова они встречаются с Элвином, который благодаря нашествию Акулогадов в третьих мемуарах потерял глаз, но стремился раздобыть Огнекамень, который по сути оказался яйцом Огненного дракона… эм… эту книгу я читала два дня и добила ее наконец… мне она не очень пошла… честно...

Как приручить викинга

а это… не совсем 200-страничная книга… вернее, мелким шрифтом без картинок в моей электронной книжке она заняла всего 46 страниц… зато какая увлекательная история от лица Беззубика — Беззубого Дрёма или Мини-Садового зеленого дракончика. о том, как Беззубик наелся светлячков и его животик засветился. этот свет помог поймать Иккингу и Рыбьеногу, которые находились на уроке у Брехуна, собрать больше рыбы, чем у их коварнейшего соперника, Сопляка Мордоворота, благодаря чему, Сопляк со своим другом Пестьедухом три недели мыли Драконьи туалеты. но, этот свет в животе Беззубика привлек помимо рыбы еще кое что....))) книга прочитана за 2 часа. да, такая я медлительная))

вот видите, я до сих пор помню, о чем эти книги хД

единственное, что я упустила из виду — это "Как перехитрить дракона", четвертый том мемуаров Иккинга. но это поправимо, так как книга у меня уже есть)) чувствую, сегодня ночка будет бурной, так как читаю я только по ночам))

Книги Крессиды Коуэлл, которые мне осталось прочесть (или хотя бы найти)

 Иккинг, Викинг, которого укачивало (англ. Hiccup, the Viking who was Seasick)

(хотя, это не обязатетьно, потому что эта книга в серию «Как приручить дракона» не входит. это просто детская сказка про Иккинга)))

Как перехитрить дракона (англ. How to Cheat a Dragon's Curse)

Геройский путеводитель по смертельным драконам (англ. A Hero's Guide to Deadly Dragons)

Как управлять Моредраконусом (англ. How to Ride a Dragon's Storm)

Как разбить драконье сердце (англ. How to Break a Dragon's Heart)

Как украсть драконий меч (англ. How to Steal a Dragon's Sword)

Как завладеть драконьим амулетом (англ. How to Seize a Dragon's Jewel)

еще недавно уменя появилась одна неожиданная мысль — эти книги, кроме "Как перехитрить дракона" найти в интернете очень трудно, а купить — невозможно. поэтому, мне стоит найти английский вариант этих книг и начать их переводить. так, я думаю, я смогу и английский выучить, и книгу прочитать, и оценку за Home Reading по английскому получить — убить сразу трех зайцев, хотя я люблю животных))

блин, да что за день сегодня??? вроде бы и вторник...

однажды я написала в этом посте о тех книгах, которые мне вряд ли удастся получить… так вот! книга, занявшая у меня в рейтинге 2-е место… теперь у меня в КулРидере!!! я наконец нашла ее!!! будем пробовать читать)))

эта книга стала для меня настольной. еще с детства я любила историю о бедной циганке Эсмеральде, священнике Фролло и горбуне Квазимодо. я не знаю, почему меня тянет именно в сторону этой книги. но моя «любовь» началась с того самого момента, как я посмотрела мюзикл «Notre Dame de Paris». он мне очень понравился. в буквальном смысле, я молилась на него, хоть и смысла толком не понимала. добралась до книжки я только в 15 лет. стыыыыдно)) очень. на данный момент я прочитала ее уже три раза, но наизусть выучить ее так и не смогла)))

 

В закоулках одной из башен великого собора чья-то давно истлевшая рука начертала по-греческислово  «рок». Затем исчезло и само слово. Но из него родилась книга о цыганке, горбуне и священнике...

ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЕХ! как же я соскучилась по бумажным книгам! и, поверьте, учебники в этом плане мне не помогают. я понимаю, что у меня есть электронная книга, в ней дох**а памяти, поэтому качать могу сколько хочу… но есть такие книги, которые я не могу скачать, потому что они ноооовенькие или защищены авторским правом, или просто не на родном языке. их всего три, и у каждой свое предназначение. итааак! барабанная дробь!!!

3 МЕСТО:

3 место я бы отдала книге Джеймса Герберта «Флюк». Роман, написанный в 1977 году, просто покорила американского кинорежисера Карла Карлея, и он выпустил по книге фильм в 1995 году. история о «прошлой жизни» собаки по кличке Флюк, которую, по фильму, получил, когда жил на улице рядом с бедной женщиной, которая хоть как-то пыталась заработать лишнюю копейку у прохожих людей. «Флюк» — означает «счастливчик». мне очень понравился этот фильм. и, по сути, книга и фильм у меня есть. однако, книга на итальянском языкеа на русском найти нигде не могуя, конечно, хотела учить итальянский язык, но… как-то не лажу я с языками.*обложка и аннотация на английском*

АННОТАЦИЯ:

He was a stringy mongrel, wandering the streets of the city, driven by a ravenous hunger and hunting a quarry he could not define. But he was something more. Somewhere in the depths of his consciousness was a memory clawing its way to the surface, tormenting him, refusing to let him rest. The memory of what he had once been. A man...'The author has an undeniable knack for thrilling, as few other writers have ...he sure can tell a devil of a story' — «Literary Review».

2 МЕСТО:

второе место я отдаю книге Мартина Кина «Плохая собака». это книга о зенненхунде Холе. ее выйграла моя подруга на розыгрыше в моем старом блоге. говорит, книга увлекательная. цитирую: "кажется, что книга о том, как человек воспитывал собаку, но, на самом деле, — как собака воспитала человека" это меня вдохновило и насторожило. в электронном формате ее не, потому что новая, а почитать очень хочется)) хочу ее)))

АННОТАЦИЯ:

Познакомьтесь с очаровательным зенненхундом Холой! Пусть вас не обманывают ее добродушная морда и жизнерадостное помахивание хвостом: на самом деле, Хола – настоящий кошмар любого уважающего себя собачника. Она не понимает ни одной команды, потрошит продуктовые сумки соседей и с завидным упорством каждую ночь укладывается спать в хозяйскую кровать. Но в этом нет ее вины — с тех пор, как маленькую Холу забрали у заводчика, никто не потрудился толком заняться ее воспитанием.
В один прекрасный день хозяин Холы вдруг понимает, что его карьере и семейной жизни придет конец, если не решит проблему с собакой, а заодно и с алкоголем. Мартин отказывается от спиртного в пользу собаководства, хотя знает о нем еще меньше Холы, которую дважды исключали из щенячьего детского сада.
Цель Мартина – доказать жене, что они с Холой чего-то стоят. Для этого абсолютно неконтролируемый зенненхунд должен сдать экзамен «Собака – хороший гражданин». Но для начала – научиться выполнять команду «сидеть»...

1 МЕСТО:

оооо! это книга поразила меня своей обложкой, описанием… и, конечно же, автором! да-да, ее написал один из братьев знаменитых российских иллюзионистов — Сергеем Владимировичем Сафроновым))) название книги «Освобождение» и по сути, отображает мысли автора-волшебника. в общем, Дед Мороз, ты далеко улетел??? я хочу такую книгу! может, ты мне ее подаришь как-нибудь....

АННОТАЦИЯ:

О чем эта книга? О нашей непростой жизни в непростой стране. О становлении личности, изначально талантливой, но строптивой, неугомонной, способной на глубокие ощущения и необычайные страдания. О том, как это непросто — любить и быть обожаемых. Как трудно стать реальным артистом, сумевшим одолеть все возможные трудности восхождения на олимп и не утратившим ощущение персонального достоинства. Она будет интересна в особенности тем, кто желает понять, чем начинены мужчины, из чего они состоят, как думают, оценивают нас, женщин, что любят, что не приемлют. Очень искренняя и откровенная, она усваивается еще и необыкновенной проникновенностью. Автор создал, сам того не подозревая, обобщенный образ молодого человека, яркого представителя поколения 21 века. Хочется, чтобы люди, только вступающие в жизнь, читали подобные книги и не совершали ошибок, которых можно избегнуть. И основное: всегда верьте в себя!